In order to see change upon selection of Chart Data items, the selected visual has to be adjusted from Map to Chart or Table.

Чтобы увидеть изменения после выбора элементов данных чарта, необходимо изменить тип выбранного визуального элемента с карты на чарт или таблицу.